Skip to main content

सब कुछ नया लिखना पड़ेगा - (प्राकृतिक पुनर्स्थापन (ecorestoration) से "सामाजिक-पारिस्थितिक सृजन" (social-ecological creation)

मध्य हिमालय का बिना चीड़ का एक पुराना जंगल 


क्या हम किसी बर्बाद हुयी चीज़ को फिर बिलकुल वैसा बना सकते हैं, जैसी वह पहले थी। शायद निर्जीव चीज़ों को हम फिर से बना सकते हैं। पर उस पर भी हज़ारों विवाद हैं। और जो सजीव है, क्या उसको फिर से बना सकते हैं? अगर हम लोगों को क्लोन भी कर लें, तो भी क्या क्लोन और असल व्यक्ति एक से होंगे? 

मेरी राय में जवाब होगा, नहीं। 

पिछले 200 वर्षों में औपनिवेशिक काल, औद्योगिक क्रांति, पूँजीवाद और  आधुनिकता  के प्रचार प्रसार ने मिलकर ऐसी धमाचौकड़ी मचाई है कि हज़ारों सालों से अर्जित की हुयी विद्वता (wisdom ), ज्ञान, सामाजिक, आर्थिक और पारिस्थितिक (ecological ) ढाँचे चरमरा गए हैं और बदलने पर मजबूर हुए हैं। यह बदलाव इनसानियत के इतिहास में पहले आये बदलावों के मुक़ाबले कहीं ज़्यादा तेज़ और गहरे हैं।  ये सिर्फ राजा रानी के खिलाफ हुए विद्रोह नहीं हैं जिन्हें इतिहास की किताबें बड़े बदलाव की तरह दिखलाती हैं। यह मानस में हुए गहरे बदलाव हैं जो एक से दूसरी पीढ़ी में ही आ जा रहे हैं अब। यह बदलाव न सारे के सारे अच्छे हैं न सारे के सारे बुरे। जैसा कि हर युग में होता है, इसमें कुछ अच्छे बदलाव भी हुए हैं और कुछ बुरे। जैसे कि आधुनिक समाज ने महिलाओं के सशक्तिकरण को नयी ऊंचाई दी है। अंधविश्वासों में जी रहे करोड़ों लोगों को विज्ञान की रोशनी दी है। और सबसे महत्वपूर्ण यह है कि आज की दुनिया में जितने लोग अपनी सरकारों को बनाने बिगाड़ने में अपनी भूमिका निभाते हैं, उतना कभी, किसी और युग में नहीं हुआ। लोकतंत्र हमारे समय की सबसे पसंदीदा व्यवस्था है। ये और बात है कि पिछले एक दशक से लोकतंत्र गंभीर आलोचना का सामना कर रहा है। जहाँ यह कुछ अच्छे बदलाव हैं, वहां बहुत से चिंताजनक बदलावों की भी एक लम्बी लिस्ट है। तेजी से होता मौसमी बदलाव, ऐसे कई बदलावों का एक लक्षण है। सोशल मीडिया के प्रचार प्रसार के साथ समाज में बढ़ती हिंसा और नफरत, अमीर और गरीब के बीच बढ़ता हुआ फासला, जंगलों की सीमाओं का तेजी से सिकुड़ना, हमारे खान-पान में हुए बदलाव ऐसे ही कुछ बदलाव हैं। 

इन बदलावों का गहरा असर मैं अपने काम में देखता हूँ। मैं जंगलों  और नदियों के संरक्षण  पर काम करता हूँ। 200-250 साल पहले मेरे जैसे पेशेवर सामाजिक-पर्यावरण कार्यकर्ता की कोई ज़रुरत नहीं थी। आज है।  200-250 साल पहले जंगलों का बेतहाशा दोहन नहीं था और लोग अपनी ज़रुरत के हिसाब से निस्तार करते थे। गाँव का अपना एक प्रबंधन था।और वह प्रबंधन निस्तार की ज़रूरतों को लम्बे समय तक पूरा करने के आधार पर होता था। यह सच है कि संरक्षण के लिए जंगल का प्रबंधन नहीं होता था। संरक्षण अपने आप हो जाता था कभी दूसरे गॉंवों को अपने जंगल से चारा या लकड़ी न लेने देने से या फिर कभी जंगल के किसी एक हिस्से को पवित्र घोषित कर देने से, चरवाहे की व्यवस्था से वगैरह वगैरह। राजा या मंदिरों के नाम भी जंगल हुआ करते थे जिनसे लकड़ी, जानवर, या शिकार जैसी जरूरतें पूरी की जाती थी। कौटिल्य के अर्थशास्त्र में "हस्तिवन" यानी हाथी के जंगल का ज़िक्र है जिस पर कौटिल्य के अनुसार राजा का हक़ होना चाहिए ताकि सेना में हाथियों की कमी न हो। पर इन जंगलों से निस्तार पर कोई रोक हो, ऐसा कभी नहीं हुआ। देश के आदिवासी इलाकों और पहाड़ों में राजा या बादशाहों का दखल हल्का ही रहा। उन्हें कभी भी राजस्व का स्रोत नहीं माना गया। 

जंगलों का अंधाधुंध दोहन अंग्रेज़ों के समय ही हुआ।  अंग्रेज़ों के शोषण चक्र में न सिर्फ जंगल पिसा बल्कि जंगल के पास रहने वाले लोगों का उसके साथ नाता भी हमेशा के लिए बदल गया। दुनिया के सबसे पहले वन विभागों में से एक है हमारे देश का वन विभाग।  और सबसे सख्त वन कानून हमारे देश में लागू हुआ जिसने जंगलों की तस्वीर बदल दी। जंगलों के असली हक़दार कलम के एक धक्के से जंगल से बाहर हो गए।  आज़ादी से पहले और आज़ादी के बाद भी आदिवासी क्षेत्रों में हुए सैंकड़ों विद्रोह इस ऐतिहासिक अन्याय के विरुद्ध इतिहास में दर्ज़ हैं। न जाने कितने मासूम आदिवासियों और स्थानीय लोगों ने अपनी जानें दीं इस दौरान। इसके अलावा, देशी पेड़ों को काटकर सागौन, सफेदा, चीड़ के जंगलों की बहुतायत हो गयी जो उद्योगों में तो काम आते थे पर स्थानीय समाजों के लिए इनका कोई मोल न था। सैंकड़ों आक्रामक झाड़ियों ने भी हमारे देश पर हमला बोला जिसमें लैंटाना और विलायती बबूल प्रमुख हैं। जंगली जानवरों का अंधाधुंध शिकार, खास तौर से गंगा के क्षेत्र में अंग्रेज़ों की खेती के लिए जंगल कटान की नीति का हिस्सा थी। बाघ, तेंदुओं के डर से लोग जंगलों में गहरे नहीं जाते थे। इनको बेहिसाब संख्या में मारा गया ताकि लोग ज्यादा से ज्यादा जंगल काट कर खेती कर सकें और फिर उससे लगान दे सकें। (पढ़िए Battle for nature (वसंत सब्बरवाल, महेश रंगराजन, 2005) एक और जीवन पद्धति, जिसे हम घुमन्तु जीवन कहते हैं, भी तबाह कर दी गयी। जंगलों पर हुए सरकारी अधिकार ने देश के लाखों पशुपालकों को अपनी जीवन पद्धति छोड़ने पर मज़बूर किया। पूरे देश में घुमन्तु पशुपालकों के संस्कृतियां अंतिम सांसें ले रही हैं। 

यह सब अंधेर हो जाने के बाद आज की तस्वीर उभरती है। आज, जब दुनिया के सबसे बड़े वन विभाग और सबसे कठोर वन कानूनों से हम अपने जंगल के संरक्षण का दम भर रहे हैं। आज जब इस देश का 5% भूभाग अभयारण्यों के हवाले है, जहाँ पर वहां के मूल निवासियों का कोई हक़ नहीं। इसके बावजूद, हर आम और ख़ास आदमी  को इस बात का एहसास है के जंगल कम हो रहे हैं। 90 के दशक से फलक पर एक नया शब्द उभरता है जिसे हम "प्राकृतिक पुनर्स्थापन " या "Ecorestoration" कहते हैं। सोसाइटी फॉर इकोलॉजिकल रेस्टोरेशन (SER ) के अनुसार  "प्राकृतिक पुनर्स्थापन" की व्याख्या कुछ इस तरह करते हैं -

Ecological restoration is the process of assisting the recovery of an ecosystem that has been degraded, damaged, or destroyed.

प्राकृतिक पुनर्स्थापन बिगड़े हुए या तबाह हुए पारिस्थितिक तंत्र की सेहत को वापस पुरानी अवस्था में लाने की प्रक्रिया है।

ऐसे पढ़ने पर प्राकृतिक पुनर्स्थापन एक सुन्दर और आवश्यक प्रक्रिया मालूम देती है। व्यावहारिक रूप से इसका अर्थ हर कोई अपने हिसाब से लगा लेता है। कुछ लोग इसे पेड़ लगाने का कार्यक्रम मानते हैं, कुछ इसे मिटटी और पानी संरक्षण का काम मान लेते हैं। और कुछ लोग है जो इस प्रक्रिया को वाक़ई पारिस्थितिक तंत्र को पुरानी स्थिति में लाने की कोशिश मानते हैं।  मतलब पहले जंगल था तो अब अभी जंगल ही होगा। पहले चरागाह था कहीं पर तो वहां फिर से चरागाह होना चाहिए। 

ऐसा हो सकता है क्या?

और हम कौनसे युग को "पहले" कह के सम्बोधित करेंगे? उस युग की पूरी समझ अब बची है क्या। 

और क्या प्राकृतिक पुनर्स्थापन करना पूरी तरह एक प्राकृतिक प्रक्रिया है या इसका सामाजिक सन्दर्भ भी उतना ही महत्त्वपूर्ण है? और यदि ऐसा है तो क्या हम प्राकर्तिक तंत्र के साथ साथ पुराने सामाजिक तंत्र को भी वापस लाएंगे? क्या उसके बिना प्राकर्तिक तंत्र की पुनर्स्थापना हो सकती है?

 (पढ़िए- Martin, 2017 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/rec.12554)

और भी कई प्रश्न हैं-

क्या पुराना सब कुछ अच्छा था जिसकी पुनर्स्थापना करना जरूरी है?  एक किस्से से अपनी बात समझने का प्रयास करता हूँ। अपने काम के सिलसिले में हमें अक्सर गाँव आना जाना होता है। ऐसे ही एक दौरे में साथियों के साथ एक लम्बी चर्चा छिड़ गयी। बातचीत में हम लोग जंगलों, नदियों, तालाबों  के बारे में बात करते करते अपने-अपने अतीत में चले गए । फिर वो बात ऐसी हो बैठी कि भाई, जब मैं छोटा था, तब मेरे गाँव में ऐसा होता था, वैसा होता था। हम इस तरह मछली पकड़ा करते थे और दादी कैसे सुबह नाश्ते में उन्हें पकाती थी। और इस तरह जंगल का ध्यान रखता था गाँव, इस तरह मंदिर का, इस तरह तालाब का, वगैरह, वगैरह।  हमारी  बातों में अपने अतीत पर गर्व झलक रहा था। पर कुछ ऐसा भी था जिसे हम नज़रअंदाज़ कर रहे थे। जैसे कि पहले हमारे घरों में और गाँव में महिलाओं की स्थिति क्या थी। दलितों का गाँव में क्या हाल था। कोई  उसके बारे में बहुत बात नहीं करना चाहता था।

कहने का अर्थ यह है कि ज़रूरी नहीं कि जो कुछ भी पहले था, वह अच्छा ही था। हम इतिहास से सबक ले सकते हैं या कहें प्रेरणा ले सकते हैं।  उसे दोहराना मूर्खता है। कदम उठाना ज़रूरी है, उसके लिए इतिहास समझना भी ज़रूरी है। पर इतिहास का महत्त्व यहीं तक है। 

इसीलिए मैं यह बात ज़ोर देकर कहता हूँ की हम न तो सामाजिक कार्यकर्ता हो सकते हैं, और न ही पर्यावरण कार्यकर्ता। हमें सामाजिक-पर्यावरण कार्यकर्ता होना होगा। दूसरा, हमें अपने युग की समस्याएं सुलझानी हैं। इसलिए हम सामाजिक-पर्यावरण रचनाकार (creators ) हैं नाकि सामाजिक कार्यकर्ता (social worker ) । हम सृजनकर्ता हैं, कोई क्लर्क नहीं कि जिन्हें एक मैन्युअल दिया जायेगा और उसके अनुसार सब काम हो जायेगा। हमारे काम से नयी सामाजिक-पारिस्थितिक सच्चाइयां उभरेंगी। 

एक उदाहरण से अपनी बात समझाने की कोशिश करता हूँ। मंडला में हमने कान्हा टाइगर रिज़र्व के चारों ओर काम किया। सीधे मुद्दे पर जाऊं तो हमने यह महसूस किया की पूरे क्षेत्र में बहुत सारा लैंटाना भरा हुआ है। लैंटाना, जोकि एक आक्रामक झाडी है, अपने आस-पास घास या दूसरे पौधों को नहीं होने देता, 19 वीं सदी में हमारे देश में अंग्रेज़ों के साथ आयी और अगले 200 सालों में इसने पूरे देश के बड़े हिस्से पर अधिकार कर लिया। वाइल्डलाइफ इंस्टिट्यूट ऑफ़ इंडिया के शोध (पढ़िए - https://india.mongabay.com/2020/08/lantana-invasion-threatens-40-percent-of-indias-tiger-habitat-reports-study/)  के अनुसार भारत में बाघों के रहवास के 40% क्षेत्र में लैंटाना का कब्ज़ा है। वन-विभाग अमूमन इससे होने वाले नुक्सान को वन्य प्राणियों के रहवास को हुआ नुक्सान समझता है। मसलन, लैंटाना के कारण जंगल वन्य प्राणियों के लिए चारा पैदा नहीं कर पाता और यदि हिरन, जंगली भैंसों जैसे जानवरों की संख्या कम होगी, बाघों को भी अपना भोजन ढूंढने में दिक्कत होगी। कहने का अर्थ है की पूरा तंत्र भरभरा जायेगा। वन विभाग पार्क के अंदर काफी पैसा खर्च करता है लैंटाना हटाने में। पर बफर जोन में कई जगह गाँव के लोग ही वन विभाग को लैंटाना हटाने से रोक देते थे। वन विभाग का संवाद लोगों के साथ नहीं था। हमने यह जानने की कोशिश की कि लैंटाना के हटने से लोगों को क्या लाभ होंगे। ज़ाहिर सी बात थी के जंगल में से लैंटाना निकालने से मवेशियों के लिए चारे का एक नया स्रोत पैदा हो जाता।  गाँव के पास लैंटाना हटने से जंगली जानवरों के खेतों में घुसने के खतरे भी कम होते थे। इससे एक नया नैरेटिव पैदा हुआ जिसमें न सिर्फ वन्य जीवों के लिए जगह थी बल्कि मवेशियों के लिए भी चारे की व्यवस्था होनी थी। कुछ सालों में लोगों ने खुद वन विभाग में लैंटाना हटाने की दरख्वास्त लगाना शुरू कर दिया। 

पर क्या लैंटाना कभी भी पूरे क्षेत्र से निकला जा सकता था? नहीं। हमने हमेशा यह सोचा कि इन प्रयासों से गाँव के आसपास के जंगलों से लैंटाना कम हो जायेगा तो मवेशी को जंगल में बहुत अंदर नहीं जाना पड़ेगा। पर लैंटाना के बचे कुचे क्षेत्र तो फिर भी रहेंगे जिनसे लोग जलावन के लिए लकड़ी निकलते रहेंगे। ऐसा करने से एक मोज़ेक लैंडस्केप पैदा होगा, जो अपने आप में अनोखा होगा। ऐसा पहले कभी नहीं था। इस उदाहरण में इतिहास से सीख तो है पर इतिहास दोबारा दोहराने की ज़िद नहीं। 

बड़े परिपेक्ष्य में देखें तो इस बात के बहुतेरे अर्थ निकाले जा सकते हैं। हमें सब कुछ नया लिखना होगा। पुराना लिखा कोई ज्ञान सिर्फ प्रेरणा दे सकता है। हमें एक नए पारिस्थितिक संतुलन की आवश्यकता है।  पुराने इतिहास को फिर से जीने के रूमानी ख्याल से हम ऐसा नहीं कर सकते। नए  पारिस्थितिक संतुलन की कल्पना नए सामाजिक बदलाव के साथ ही संभव है। हमें एक लोकतान्त्रिक वन विभाग चाहिए जो लोगों की सुने। हमें ऐसा समाज भी चाहिए जो प्रयोग करने के लिए तैयार हो। अपने अनुभव के सन्दर्भ में लिखूं तो बिना इसके, सिर्फ लैंटाना उखाड़ने से कुछ हासिल नहीं होगा। मैं इसे प्राकृतिक पुनर्स्थापन (ecorestoration) की जगह "सामाजिक-पारिस्थितिक सृजन" (social-ecological creation ) कहना पसंद करूंगा। 

आज के पारिस्थितिकी तंत्र सम्बन्धी विचार अमेरिकी प्राकृतिक विचारक जॉन मुइर के विचारों से प्रभावित हैं। उन्होंने ही अभयारण्यों के विचार की नींव डाली, जिसमें प्रकृति और मनुष्य को अलग अलग रखना ज़रूरी था।  आज अमेरिका में ब्लैक लाइव मटर के आंदोलन के दौरान जॉन मुइर को अपने रंग-भेदी विचारों के कारण आलोचना झेलनी पड़ रही है, विशेषकर देशज अमेरिकन इंडियंस की तरफ से जिन्हें मुइर के विचारों के कारण योसेमिटी नेशनल पार्क और येलोस्टोन नेशनल पार्क की ज़मीनों से हाथ धोना पड़ा। हालाँकि यह कहा जा सकता है कि जॉन मुइर अपने समय की पूंजीवादी विचारधारा से तो बेहतर थे जिसने जंगलों के विनाश को ही विकास का रास्ता माना।

 मैं यहाँ यह इसलिए कह रहा हूँ कि अब हमारे जीवनकाल में ही हमारे सामने आये नैरेटिव नष्ट हो जाते हैं। आज हमारे बीच हज़ारों सालों पुराने, सैकड़ों सालों पुराने, दसियों सालों पुराने और कुछ सालों पुराने  सारे युद्ध एक साथ छिड़ गए हैं। धर्म, जाति, नस्ल, रंग, लिंग, देश, राज्य, अमीर, गरीब, गाँव, शहर, पूँजीवाद-साम्यवाद, - ये सारी पहचानें एक दूसरे से गुत्थम गुत्था हो रही हैं। पुराने सारे मिथक, मानदंड बेमानी हैं। सभी मर्यादा पुरुषोत्तमों, महापुरुषों, धर्म संस्थापकों की मूर्तियां भंजित पड़ी हैं हमारी सामूहिक चेतना में।कोई एक विचार भी इसलिए हमें वैश्विक रूप से स्वीकार नहीं। न धार्मिक, न राजनैतिक, न आर्थिक, न सामजिक, न ही पर्यावरण सम्बन्धी कोई विचार हमारे सामने है जो यह दावा कर सके कि वह विचारों की इस बेतरतीबी में अपने आपको सर्वश्रेष्ठ साबित कर सकता है ।  इससे जो चेतना पैदा हो रही है, वह किसी एक रंग-रूप की नहीं है। इसे हम अभी पहचानना तक नहीं सीखे हैं। हमें इसे पहचानना सीखना होगा। हमें सब नया लिखना पड़ेगा। एक मोज़ेक विचार जो सच्चाई के ज़्यादा करीब है। सिर्फ अपने रंग में अगर सच्चाई को देखेंगे तो विनाश होगा। 




Comments

  1. Thanks for sharing this wonderful article and revealing
    सामाजिक-पारिस्थितिक सृजन - a broader way to bring social and environmental needs in a same boat.


    ReplyDelete
  2. सामाजिक-पारिस्थितिक सृजन - सामाजिक और पर्यावरणीय जरूरतों को एक ही नाव में लाने का एक व्यापक तरीका।
    इस अद्भुत लेख को साझा करने और खुलासा करने के लिए धन्यवाद सर!!🙏🙏👍

    ReplyDelete
  3. Interesting.. along with social & ecological, economic development is also necessary, I think as part of sustainable development..

    ReplyDelete
  4. हालांकि तुम्हारी कुछ स्थापनाओं से असहमति है, लेकिन फिर भी लेख नई तरह से सोचने की प्रेरणा देता है।

    ReplyDelete
  5. Good one Ishan...Nice to read your indepth understanding of these intricate issues

    ReplyDelete
  6. Superb analysis and insights Ishan 👏👏

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Do Participatory Approaches Spark Critical Consciousness? Inside a Village Experiment That Reveals What Development Often Misses**

  (Acknowledgements: Dhwani Lalai, Keertan Baghel, Ramkumar, Dheeresh, Umesh and Rajesh of Foundation for Ecological Security in 2019-20) For decades, “participation” has been one of the most overused—and least understood—words in development. From large donor programmes to grassroots NGOs, everyone claims to involve the community. But does participation really empower people? Or has it become a comfortable ritual that leaves deeper structures untouched? Mahatma Gandhi: Google images Paulo Friere: from shutterstock To answer this, it helps to return to two thinkers who shaped the idea long before it became a development buzzword. Mahatma Gandhi imagined the what of a true democracy—self-governed, self-reliant communities shaping their own futures. Paulo Freire offered the how —dialogue, critical awareness and the courage to question oppression. When put together, they point toward a participatory approach that is not just about including people in projects, but about enabling t...

क्या लोगों की भागीदारी से सच में सोच बदलती है?

  एक गाँव के छोटे से प्रयोग ने क्या दिखाया** (ध्वनि, धीरेश, सुहास, कीर्तन, राजेश, उमेश, रामकुमार और FES की बिछिया टीम को 2019 में किये इस प्रयोग के लिए आभार) विकास की दुनिया में “भागीदारी” शब्द बहुत चलता है। हर संस्था कहती है कि वे लोगों को साथ लेकर काम करती हैं । लेकिन क्या सच में लोगों की भागीदारी से उनकी सोच और हालात बदलते हैं? या यह बस एक औपचारिक तरीका बन गया है, जिसमें असली समस्याएँ वही की वही रहती हैं? इस सवाल को समझने के लिए दो बड़े विचारकों को याद करना जरूरी है—गांधी और पाउलो फ्रेरे। गांधी ने ऐसे समाज की कल्पना की थी जहाँ लोग खुद अपने फैसले लें। उन्होंने इस तरह भागीदारी के "क्या" का उत्तर देने का प्रयास किया। जबकि फ्रेरे ने बताया कि यह "कैसे" होगा—बातचीत करके साथ में सीखने  से, मुद्दों की पैनी समझ बढ़ाने से और सही सवाल पूछने से जिससे शोषक  व्यवस्था  में सुधार किया जा सके । ये दोनों मिलकर बताते हैं कि असली भागीदारी सिर्फ बैठकों में लोगों को बुलाने से ज्यादा है। यह लोगों को यह समझने का मौका देती है कि उनके जीवन पर कौन-सी ताकतें असर डाल रही हैं। पाउलो फ्रेरे...

किसानों और जंगली जानवरों का लफड़ा क्या है

हिंदुस्तान टाइम्स से साभार   आज बच्चों के साथ बैठा नेशनल जियोग्राफिक चैनल देख रहा था।  भारत के पूर्वोत्तर के जंगलों पर सुन्दर वृत्तचित्र था वह।उत्तंग हिमालय से शुरू करके ब्रह्मपुत्र के विशाल फाट तक अचंभित कर देने वाले दृश्य। गोल्डन लंगूर, रेड पांडा, एशियाई काला भालू और न जाने क्या क्या।  पर जैसे ही कहानी मनुष्य-जानवर द्वन्द पर उतरी, मुझे बड़ा दुःख हुआ। उसमें हाथियों के घटते रहवास को लेकर चिंता प्रकट की जा रही थी।  कहा जा रहा था के पूर्वोत्तर में जनसँख्या और खेती के लिए जमीन का लालच बढ़ रहा है। और इस लालच से हमारे हाथियों के लिए रहवास कम रह गया है। क्या सच में किसानों का लालच हाथियों के घटते रहवास के लिए जिम्मेदार है? इस बात को इस तरह से पेश किया जाता है जैसे यह कोई ब्रह्म-वाक्य हो, के भैया ! यही सच है.. जान लेयो। और बाकी सब  है मिथ्या। हमारी पहले से ही मूर्ख बनी मध्य-वर्गीय दुनिया को और मूर्ख बनाते रहने की साजिश है ये। मैं उत्तराखंड का रहने वाला हूँ। हमारे यहाँ भी जंगल थोक के भाव है।  वहां भी यही घिसी पिटी कहानी कई दशकों से लोग सुनाये जा...